一葉榮華春秋意，年月回首卻思量。東流逝水，葉落紛飛，荏苒的時光就這樣悄然流逝。1989年，《中國燒傷創(chuàng)瘍雜志》在燒傷技術的革命中應時而生；2019年，《中國燒傷創(chuàng)瘍雜志》在探索與發(fā)展中迎來她的而立之年。8月16日，《中國燒傷創(chuàng)瘍雜志》創(chuàng)刊30周年慶典在京隆重舉行。來自全國各地的編委及作者齊聚一堂，共同回顧《中國燒傷創(chuàng)瘍雜志》30年的發(fā)展歷程，共同分享30年間的榮光歲月，共同憧憬《中國燒傷創(chuàng)瘍雜志》的美好未來。

　　大會伊始，國際再生醫(yī)學與創(chuàng)面修復學會總裁、美寶集團董事局主席徐鵬致辭，他說，徐榮祥創(chuàng)立再生醫(yī)療技術，從臨床衍生到基礎研究、衍生到學術體系、衍生到科學系統(tǒng)，并啟蒙了對人類再生秘密的探索。而《中國燒傷創(chuàng)瘍雜志》過去的30年就像一艘航母，日日積累學術經(jīng)驗、夯實技術基礎、記錄學術發(fā)展。這本雜志承載著每個人對再生醫(yī)療技術的理解，凝結(jié)著每個專家對再生醫(yī)療技術的認知和期望。這一技術從中國走向了世界，這一雜志也走向了世界，出現(xiàn)在聯(lián)合國再生醫(yī)療技術30年國際展覽中，這一里程碑的活動象征著雜志已經(jīng)成為了再生醫(yī)療技術在整個世界堅實的不可磨滅的聲音。徐鵬表示，30年來，《中國燒傷創(chuàng)瘍雜志》已經(jīng)發(fā)展成為了再生醫(yī)療技術對話世界的窗口，對接世界專家的窗口，并期待更多專家將這個窗口、橋梁延續(xù)得更好、更遠。

　　《中國燒傷創(chuàng)瘍雜志》主辦方中國醫(yī)師協(xié)會代表報刊出版管理部王德主任代表中國醫(yī)師協(xié)會會長張雁靈出席了大會并致辭，王德對雜志創(chuàng)刊30周年表示了祝賀，并在現(xiàn)場宣讀了中國醫(yī)師協(xié)會會長張雁靈的題詞——發(fā)揮優(yōu)勢、突出特色、讓祖國醫(yī)學為燒傷創(chuàng)瘍學科發(fā)展做貢獻。王德表示，30年來，《中國燒傷創(chuàng)瘍雜志》無論編輯、出版還是發(fā)行，在各個領域均取得了輝煌成就，是中國醫(yī)師協(xié)會系列期刊中比較優(yōu)秀的期刊，并且是發(fā)行量最大的期刊，而且在全國期刊中也是領先者。其從影響力、內(nèi)容等方面發(fā)揮了雜志宣傳教育、人才交流的作用。王德還從如何進一步辦好期刊談了自己的看法，同時對美寶集團對雜志的支持表示了感謝，并祝愿祝雜志越辦越好。

　　《中國燒傷創(chuàng)瘍雜志》總編輯方進勇做了創(chuàng)刊30周年專題報告，回顧了雜志三十年發(fā)展歷程及其對中國燒傷創(chuàng)瘍再生醫(yī)療技術的重要影響。他表示“30年來，《中國燒傷創(chuàng)瘍雜志》記錄了燒傷創(chuàng)瘍再生醫(yī)療技術推廣與再生生命科學發(fā)展的偉大征程；建立了從燒傷到糖尿病足潰瘍、壓瘡、斷指等豐碩的臨床數(shù)據(jù)庫；并以系列基礎、臨床研究成果的發(fā)布夯實了學術發(fā)展之基?！吨袊鵁齻麆?chuàng)瘍雜志》在無數(shù)次的改革與保守的博弈，創(chuàng)新與守舊的學術之爭中成為了無數(shù)醫(yī)生的指路明燈；并將無數(shù)的醫(yī)生鏈接起來，張林祥、馬恩慶、楊克非、張向清、趙俊祥、羅成群、唐乾利、肖摩、賀全勇、陳永翀、張勇、丁明華……聚合成堅不可摧的龐大而普及全國發(fā)展的醫(yī)生網(wǎng)絡。”借此大會，方進勇代表雜志社對30年來關懷雜志成長，支持與幫助雜志發(fā)展的各級領導、九屆編委、廣大作者與讀者表達了衷心的感謝。

　　中國中西醫(yī)結(jié)合學會燒傷專委會主任委員唐乾利出席了大會，代表專委會對雜志30年華誕表示祝賀。他表示，30年風雨兼程，《中國燒傷創(chuàng)瘍雜志》是在克服困難中求生存，是在頑強斗爭中求發(fā)展。這條路很艱辛，但培養(yǎng)了數(shù)十萬醫(yī)生，造福了數(shù)千萬病患。唐乾利教授現(xiàn)場特別對雜志創(chuàng)辦人徐榮祥教授表達了感恩懷念之情，，對美寶集團的無私支持表示了感謝，并期待大家一如既往支持雜志，越辦越好。

　　作為雜志重要開創(chuàng)者之一、國家科委文獻處原處長、原中國科技信息協(xié)會辦公室主任朱孟杰與雜志全程發(fā)展的重要參與者、《中國燒傷創(chuàng)瘍雜志》顧問、原中國人民解放軍第一三九醫(yī)院副院長張向清，在大會現(xiàn)場深情表達了和徐榮祥教授一起創(chuàng)刊、一起為雜志、為再生醫(yī)療技術奮斗的崢嶸歲月。在這個特別的日子，我們無比懷念那個用自己的力量改變傳統(tǒng)燒傷創(chuàng)瘍治療方法的青年科學家、雜志的第一屆總編徐榮祥。他是再生醫(yī)學發(fā)展中不屈的脊梁，是再生醫(yī)學成功之魂。

　　廣西中醫(yī)藥大學第一附屬醫(yī)院燒傷瘡瘍科副主任李杰輝作為青年編委代表表達了期刊在傳承中發(fā)展的重要意義，并對雜志的發(fā)展提出了建議。

　　《中國燒傷創(chuàng)瘍雜志》兄弟期刊《疑難病》雜志社特別送來賀幛——春華秋實譽四海，靜耕勤耘30載——共慶這一特別日子。

　　慶典最后，還特別表彰了一批為《中國燒傷創(chuàng)瘍雜志》發(fā)展做出貢獻的代表。30年來，遍布29個省的雜志的作者、編委用筆墨播種，用心血滋潤，以孜孜不倦、嚴謹治學的工匠精神成就了雜志。他們是《中國燒傷創(chuàng)瘍雜志》發(fā)展的貢獻者，更是繁榮一個技術、促進一種醫(yī)學技術發(fā)展的開拓者。

　　《中國燒傷創(chuàng)瘍雜志》因再生醫(yī)療技術而立，因再生醫(yī)療技術而興。高揚燒傷創(chuàng)瘍再生醫(yī)療技術的大旗是雜志的使命所系，職責所在，是雜志不變的堅守。30年崢嶸歲月，30年光輝歷程中，《中國燒傷創(chuàng)瘍雜志》以31卷139期3000余篇文章，多角度地反映著燒傷創(chuàng)瘍再生醫(yī)學的發(fā)展歷程和對新技術的認知過程，成為了傳遞再生生命科學璀璨思想、記錄再生醫(yī)療技術輝煌發(fā)展、鐫刻再生醫(yī)學劃時代變革的時代之刊。她用30年的發(fā)展歷程記錄著一條科學革命、技術創(chuàng)新之路；一條成果踐行轉(zhuǎn)化為臨床應用造福人類的光彩之路；也記錄著一條捍衛(wèi)科技成果的艱難勝利之路；一條再生醫(yī)療技術覆蓋中國、走向世界的輝煌之路。

　　而今，站在再生醫(yī)療技術世界化發(fā)展的新時期，堅守為再生醫(yī)學奮斗的初心，求真務實，開拓創(chuàng)新，團結(jié)一切致力于燒傷創(chuàng)瘍領域研究與實踐的科學家、醫(yī)務工作者，攜手共進，在傳承的基礎上，努力使之發(fā)揚光大，將她打造成以中國再生醫(yī)學影響世界再生醫(yī)學的更有力量、更有影響力的刊物，是雜志新時期的擔當與使命?！吨袊鵁齻麆?chuàng)瘍雜志》將繼續(xù)以發(fā)展中國再生醫(yī)學大責任為擔當，全力推動中國再生醫(yī)學世界化發(fā)展的歷史新進程，將這項偉大的事業(yè)推向新的高峰。